西出阳关无故人中的故人是指什么?
西出阳关无故人中的故人是指老朋友。西出阳关无故人的意思是向西出了阳关就再难遇到老朋友。出自唐代诗人王维的《送元二使安西》。
作品原文
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一扒者杯酒,西出阳关无故人。
白话译文
渭城清晨的细雨打湿了路边尘土,客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。
劝君再饮下这杯离别的美酒,向西出了阳关就再难遇到故人。
扩展资料:
作品鉴赏
《送元二使安西》一昌猛诗,语言朴实,形象生动,由于运用了巧妙的艺术手法表达了浓郁深挚的感情,道出了人人共有的依依惜别之情,所以在唐代便被谱成歌曲演唱,成了离筵别席上耐此桥的送行之歌,称为“阳关曲”。
白居易《对酒五首》之一有“相逢且莫推辞醉,听唱阳关第四声”的句子,且注明“第四声即‘劝君更尽一杯酒’”。王维的这首诗之所以另有一题为“阳关三叠”,是因为咏唱时,首句不叠,其他三句都再唱。
然而,有人认为仅有末句重叠三唱。按白居易所说的“第四声”,则应是首句不叠,其他三句重叠,不然“劝君”一句不可能为“第四声”。从白居易的诗句来看,唐代应是反复唱此诗的“西出阳关无故人”。
标签:西出阳关无故人,故人