当前位置:千优问>常见问答>“眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了”的出处?

“眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了”的出处?

2023-05-26 07:31:12 编辑:join 浏览量:636

“眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了”的出处?

“眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了”是“眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!”的衍生句,出自清代孔尚任的《老辩桃花扇》剧末套曲《哀江南》

原文如下:俺曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消!眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱。

译文:

我曾经见过南京早晨流莺在玉树间穿行歌唱,我曾经见过秦淮河边亭台上的芬芳在早春绽放,而谁又能想到这一切会消散得像冰雪融化那么彻底。

我眼看着他大兴土木,我眼看着他大宴宾客,我眼看着他大厦倾塌!这爬满苔藓的碧绿瓦砾堆,我曾经在里面睡过风流觉,把这五十年兴盛衰亡都看在眼里。

“眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了”的出处?

扩展资料:

1644年,李自成领导的农民起义军占领了北京,崇祯皇帝自杀,侍宏缺明朝灭亡。魏忠贤在南方的余党马士英和阮大铖拥立福王为帝,在南京建立了南明弘光王朝。福王登基以后,马士英、阮大铖把持朝政,他们结党营私,卖官鬻爵,肆无忌惮地掠夺人民的财产。同时又迫害异己,党同伐异。

南明只维持了一年。清军过河后,势如破竹,席卷了众多城绝运镇,并攻陷了南京。虽然后来卢王、唐王、桂王又先后即位,但明朝气数已尽,大势已去,难挽颓势。

《哀江南》为《桃花扇·余韵》中的最后一段套曲,描写教曲师傅苏昆生在南明灭亡后重游南京所见的凄凉景象,话兴亡之感,抒亡国之痛,表达了强烈的故国哀思。全曲风格沉郁悲怆,多次被选入教材。

参考资料来源:百度百科——哀江南

标签:眼见,他宴,他楼