地藏菩萨灭定业真言注音

地藏菩萨灭定业真言注音

地藏菩萨灭定业真言

一、原文：唵，钵啰末邻陀宁，娑婆诃。

二、发音：ōng，bō là mò lín tuó níng，suō pó hē。

唵：韵母：ong ；第一声。

钵：声母：b；韵母：o；第一声。

啰：声母：l；韵母：a；第四声。

末：声母：m；韵母：o；第四声。

邻：声母：l；韵母：in；第二声。

陀：声母：t；韵母：uo；第二声。

宁：声母：n；韵母：ing；第二声。

娑：声母：s；韵母：uo；第一声。

婆：声母：p；韵母：o；第二声。

诃：声母：h；韵母：e；第一声。

三、发音注解：

1、唵：读“ōng”，汉地部分地区读“ǎn（俺）”，汉字没有此音，一般都用近似“wēng（嗡）”来注音。

2、　啰：读音（là辣），与喇通假，古读（là辣）。也有的地区读本音（luō）。

3、宁，有本作“宁＋页”，发音“nǐng（拧）”。宁＋页：一般的字词（辞）典中无此字。《康熙字典》、《中华大字典》反切主音是：乃挺切，音宁，上声。新出版的《汉语大字典》也注音为“nǐng（拧）”

4、娑婆诃，有本亦作“梭哈”，译音不同故，两者皆可。

扩展资料：

地藏菩萨灭定业真言简介

此咒是地藏王菩萨所说，诚心诵读此咒可以消灭一定要报应的罪业。在《地藏菩萨本愿经》诵读本的经首或经后，一般都注有此真言。“地藏灭定业真言”，在中国千年来受持者众多，得到感应而消去业障或恶业，因而逢凶化吉者不可计数。且您不一定要与地藏王菩萨有缘，也可受持灭定业真言，对于居家生活，平安健康及明心见性都有帮助，正所谓真言者，诸佛之秘密总持是也。

如果专心一致的持“地藏灭定业真言”就可以与地藏菩萨道交相感，接受他大愿力的能量，让他帮你除去黑暗的业力，沉重的习气，转危为安，据古书记载有人因此助父生天、驱魔除患、大疫无忧、延年毕愿、转夭为寿、免盗贼厄、重病除愈、劝发菩提 …… 今人的感应更是不胜枚举。恭请常诵此真言及“南无大愿地藏王菩萨”圣号。

参考资料：百度百科—灭定业真言

标签：定业,地藏,注音