强调句和定语从句的区别
这个句子恰好既可看做是强调句,也可以看做是定语从句,罪魁祸首就是因为它强调的部分是人.当强调的是其他成分时就不存在这样的情况.例如:It was in this room [that] he wrote this magnificent works.这是个强调句，而变为定语从句时则是，It was in this room [which] he wrote this magnificent works.括号的部分是区别所在，不能相互替换．而原句里，who既可用在强调句里，也可用在定语从句里，因此也就导致2种不同情况的出现！2种句子翻译上会有不同，主要体现在语序上．做强调句解时：是Smith送我去的医院；而做定语从句解时：送我去医院的人是Smith．
标签：从句,定语,区别
