当前位置:千优问>常见问答>竹石的意思

竹石的意思

2023-02-15 16:13:14 编辑:join 浏览量:590

竹石的意思

竹石的意思

意思:竹子与石头。

读音:zhú shí

引证:唐代·杜甫《绝句四首》:青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。

翻译:也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。

引用:金庸《神雕侠侣》:四十岁后,不滞于物,草木竹石均可为剑。

例句:先把自己变成酒缸、酒窖、池塘、湖泊,直至大海。到大成时,草木竹石皆可为剑,举手投足无不成招。

古文引用:

1、《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》唐代:李白

剪凿竹石开,萦流涨清深。登台坐水阁,吐论多英音。 

翻译:剪竹凿石,溪流清深宛然而去。登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。

2、《徐文长传》明代:袁宏道

间以其余,旁溢为花草竹石,皆超逸有致。

翻译:(文长)以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成的花鸟竹石画作品,也都超逸有情致。

3、《于中好·小构园林寂不哗》清代:纳兰性德

添竹石,伴烟霞。拟凭樽酒慰年华。休嗟髀里今生肉,努力春来自种花。 

翻译:添加一些竹子和石头,来衬托山水的自然风光。隹备在这里用酒来度过年华,不要感叹会在安逸舒适的生活中无所作为,等来年春天来到时,亲自在这里种植花草。

标签:竹石