于是藩国始分，而子弟毕侯矣。请问这句话怎么翻译呢？谢谢

于是藩国始分，而子弟毕侯矣。请问这句话怎么翻译呢？谢谢

【原句】于是藩国始分，而子弟毕侯矣。【译文】在这时，（汉初分封的刘氏大）藩国才被分（为若干个小的藩国），而（所有的）刘氏子弟都被封了侯。【注释】1、于是：古今词义不同，在这时。2、毕：副词，全；都。3、侯：名词作动词，封侯；封为诸侯。

标签：始分,毕侯,藩国