当前位置:千优问>生活百科>“像炊烟袅袅几许,棠梨煎雪又落雨”是什么意思?

“像炊烟袅袅几许,棠梨煎雪又落雨”是什么意思?

2023-03-19 00:48:26 编辑:lily 浏览量:583

“像炊烟袅袅几许,棠梨煎雪又落雨”是什么意思?

意思是就像袅袅升起来的几缕炊烟,新采来新鲜棠梨果融入去年枝头之雪,一起酿的美酒。

应的句子是没有相思成疾,却只亡了自己。

出自:唐代温庭筠的《花间集》

原文:

炊烟袅袅几许,棠梨煎雪又落雨。

没有相思成疾,却只亡了自己。

译文:

一段段炊烟往天上飘,海棠花上挂着雪。没有相思成病,反而把自己葬送了。

“像炊烟袅袅几许,棠梨煎雪又落雨”是什么意思?

棠梨煎雪:采来新鲜棠梨果融入去年枝头之雪,一起酿酒。

含义:引自主人公与朋友用采来的新鲜棠梨果融入去年枝头之雪,一起酿酒、嬉闹的故事,形容陶醉田园生活,害怕失去友情的小女儿家心态。

出自:棠梨煎雪,歌曲名,出自银临的《腐草为萤》专辑。

《棠梨煎雪》歌词:

青鲤来时遥闻春溪声声碎

嗅得手植棠梨初发轻黄蕊

待小暑悄过 新梨渐垂

来邀东邻女伴撷果缓缓归

旧岁采得枝头细雪

今朝飘落胭脂梨叶

轻挼草色二三入卷

细呷春酒淡始觉甜

依旧是

偏爱枕惊鸿二字入梦的时节

烛火惺忪却可与她漫聊彻夜

早春暮春 酒暖花深

便好似一生心事只得一人来解

岁岁花藻檐下共将棠梨煎雪

自总角至你我某日辗转天边

天淡天青 宿雨沾襟

一年一会信笺却只见寥寥数言

旧岁采得枝头细雪

今朝飘落胭脂梨叶

轻挼草色二三入卷

细呷春酒淡始觉甜

依旧是

偏爱枕惊鸿二字入梦的时节

烛火惺忪却可与她漫聊彻夜

早春暮春 酒暖花深

便好似一生心事只得一人来解

岁岁花藻檐下共将棠梨煎雪

自总角至你我某日辗转天边

天淡天青 宿雨沾襟

一年一会信笺却只见寥寥数言

雨中灯市欲眠 原已萧萧数年

似有故人轻叩 再将棠梨煎雪

能否消得你一路而来的半生风雪

标签:棠梨,炊烟袅袅,落雨