《继承者们》来自中刘Rachel的韩文名字中没有英语为什么会这么翻译?
金智媛在《继承者们》里演的刘Rachel（유라헬）用的就是外来名字、并不是传统韩国人的名字，现在很多有钱人家或是有海外背景的家庭也喜欢给孩子取外文名字，在中国这种情况也并不少见。
来分析一下这个名字유（刘）라헬（Rachel），至于题主说到的名字里没有英语这点，用韩文谚文拼写不代表它不是外文名，类似“麦克隋”“雪莉张”之类的名字也并不是传统中文名字。라헬从韩文转写成拉丁字母就是(rahel),就是韩国人对于Rachel（雷切）这个360问答常见英文女生名字的韩文握破耐怀强音译。
标签：Rachel,韩文,继承者
